TV News

Russian viewers watched the HBO's hit series The White Lotus in the only officially available format via streaming platform Amediateka. The platform severely censored the second season of The White Lotus to comply with repressive Russian law banning gay content.

Scenes were removed, lines of dialogues were purposefully mistranslated in dubbing and Russian subtitles (eg We're all gays here ,became We're all men here ) and the bare buttocks of actor Leo Woodall were covered with a poorly photoshopped blanket, even though featuring in a straight scene.

HBO's Euphoria was also edited in similar ways by Amediateka with nearly two hours' worth of content cut out of the series' second season.

Viewers also discovered that the translation of Sex and the City was tweaked, replacing the word gay with boy , while several scenes were completely cut out.

An amended anti-gay law was signed into law by President Vladimir Putin at the end of last year. It is a more severe version of 2013's law that saw the country outlawing 'LGBT propaganda' and depictins of LGBT behaviour among children under 18 (i.e., holding hands in public, men wearing colourful nail polish, kissing).

After December 2022 all kinds of LGBT propaganda are considered illegal. The list includes untraditional sexual relationships and gender reassignment. Lawmakers are still working on the list of further criteria for proclaiming a work illegal,' and it will come into effect in September.

Russia's internet censor Roskomnadzor has also issued its own list of movies and TV shows that were to be removed from all the legal streaming platforms including Call Me By Your Name , Brokeback Mountain , the first season of The Sex Lives of College Girls and several episodes of This Is Going to Hurt .

Malaysia's Film Censorship Board (LPF) had sent a notice to two local TV stations instructing them that undergarments should not be shown regardless of it being worn by a model or a mannequin. The reason given was that any indecent visual displays, including advertising 'undergarments' will still offend the community.

A letter from the censors said:

The home ministry is of the view that the aforementioned content advertising innerwear is inappropriate to be shown for general viewing... and all broadcasts similar like this should be discontinued immediately.

Anna Har, co-founder of the Freedom Film Network, said the decision was unfortunate and yet another example of needless censorship in Malaysia. She said:

Since when are undergarments such an offensive item? They've been sold in pasar malams and supermarkets for years, this isn't pornography we're talking about.

John Cleese will take on the topic of cancel culture in a forthcoming television series for the UK's Channel 4.

The new documentary will reportedly explore why a new 'woke' generation is trying to rewrite the rules on what can and [mostly] can't be said.

John Cleese: Cancel Me will see Cleese meet various subjects who claim to have been cancelled for their actions or statements, and activists who have led opposition to various public figures. In a statement, Cleese said:

I'm delighted to have a chance to find out, on camera, about all the aspects of so-called political correctness. There's so much I really don't understand, like: how the impeccable idea of 'Let's all be kind to people' has been developed in some cases ad absurdum.